Ampia esperienza, nel 2007 Silvina Dell’Isola ha inoltre curato la versione spagnola dell’opera prima di Maria Antonietta Ferro, “L’Isola a testa in giù” pubblicata a Santo Domingo dalla Casa Editrice Buho, sotto gli auspici del Ministero della Cultura.
Inoltre, JK Translations SAS fornisce traduzioni editoriali per i seguenti ambiti, documenti e pubblicazioni:

• Articoli giornalistici
• Articoli editoriali
• Abstract
• Cataloghi
• Guide culturali (musei – eventi – turismo)
• Saggi di carattere politico ed economico
• Tesi
• Monografie

Il servizio di traduzione per l’editoria comprende anche la correzione di bozze prima della stampa.