El estudio ha adquirido una amplia experiencia en este ámbito. En 2007 Silvina Dell’Isola ha traducido la versión española de la primera obra de Maria Antonietta Ferro, "La isla cabeza abajo", publicada en Santo Domingo por la Editora Buho, bajos los auspicios del Ministerio de Cultura de la República Dominicana.
Además, JK Translations SAS aborda los siguientes tipos de traducciones para editoriales:

• Artículos periodísticos
• Artículos editoriales
• Resúmenes académicos
• Catálogos
• Guías culturales (museos – eventos – turismo)
• Ensayos políticos y económicos
• Tesis doctorales
• Monografías

El servicio de traducción para editoriales incluye la corrección de borradores previa a la impresión.